Sanan industrieunternehmen käännös saksa-englanti
- industrial companyAt the moment, therefore, it is quite impossible for any industrial company to set itself up in the Canary Islands to compete within the Community. So besteht heute keine Möglichkeit, dass sich ein Industrieunternehmen auf den Kanaren ansiedeln und im Wettbewerb auf dem Territorium der Gemeinschaft standhalten kann.
- industrial concernThere are no industrial concerns to back up and finance the work, and it is therefore necessary that the rest of us make provision so that the NGOs can also carry out their work. Hinter ihr steht kein Industrieunternehmen, das sie finanziert, weshalb selbstverständlich wir anderen es sind, die dafür sorgen müssen, daß die NRO gleichwohl diese Arbeit tun können.
- industrial corporation
- industrial enterpriseWorkers possess one of the most important resources for any industrial enterprise - craft knowledge and experience. Die Arbeitnehmer besitzen eine der wichtigsten Ressourcen für ein Industrieunternehmen - Fachwissen und Erfahrung. For energy agencies and European industrial enterprises, greater penetration into Asian markets is very important. Für die Energieversorger und die europäischen Industrieunternehmen kommt einem größeren Marktanteil in Asien daher große Bedeutung zu. The project does not have to be relaunched but can be based on the considerable efforts of the industrial enterprises involved. Das Projekt muss nicht neu starten, sondern kann auf erhebliche Vorleistungen der beteiligten Industrieunternehmen aufbauen.
- industrial establishment
- industrial firmSubject: Commission review of aid to industrial firms in northern Sweden in respect of transport overheads Betrifft: Überprüfung der Transportbeihilfen für Industrieunternehmen in Nordschweden durch die Kommission The framework programme has taught industrial firms in Europe how to work together, and this is something we must not jeopardize. Durch das Rahmenprogramm haben die europäischen Industrieunternehmen gelernt, zusammenzuarbeiten, und wir dürfen nicht zulassen, daß eine solche Errungenschaft wieder verloren geht. Supranational corporations have already ravaged Poland, buying up industrial firms for 10% of their value after the end of the People's Republic of Poland. Supranationale Konzerne haben Polen bereits großen Schaden zugefügt, indem sie am Ende der Volksrepublik Polen Industrieunternehmen zu 10 % ihres Wertes aufkauften.
- industrial undertakingThe key to the long-term success of our economic strategy does not lie with the large industrial undertakings, which are well able to look after themselves. Der Schlüssel zum langfristigen Erfolg unserer wirtschaftspolitischen Strategie sind nicht die großen Industrieunternehmen, die können sich ganz gut selbst helfen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja