Sanan kündigungsfrist käännös saksa-englanti

notice
us
Furthermore, the Commission opted to pay this compensation without requiring the teachers to serve out their period of notice. Darüber hinaus entschied sich die Kommission zur Zahlung dieser Abfindung, ohne von den Lehrern zu verlangen, dass sie bis zum Ablauf der Kündigungsfrist arbeiten. Suddenly to agree at a few hours’ or minutes’ notice to debate a very important subject is clearly in breach of the Rules of Procedure. Plötzlich, das heißt nach einer Ankündigungsfrist von nur wenigen Stunden oder Minuten, eine Debatte zu einem so wichtigen Thema anzuberaumen, ist eindeutig ein Verstoß gegen die Geschäftsordnung. I am thinking in particular of the SMEs and SMIs, which would not have the technical or financial means to deal with such situations if they were not given enough notice. Ich denke dabei insbesondere an die KMU, die nicht über die technischen und finanziellen Möglichkeiten verfügen, solche Situationen ohne eine ausreichende Vorankündigungsfrist zu bewältigen.
notice period