Sanan fernsehzuschauer käännös saksa-espanja
- telespectadorLa primera es el respeto por el telespectador, cualquiera que sea su edad, origen o situación. Die erste ist die Achtung des Fernsehzuschauers unabhängig von seinem Alter, seiner Herkunft und seiner Lage. Por consiguiente, se debe dirigir a un telespectador-ciudadano. Es muß sich also an einen Fernsehzuschauer und Staatsbürger richten. Se olvida con demasiada frecuencia que la imagen es un lenguaje que los telespectadores, principalmente los más pequeños, deben aprender a descifrar. Man vergißt zu häufig, daß das Bild eine Sprache ist, welche die Fernsehzuschauer und vor allem die jüngeren unter ihnen entziffern lernen müssen.
- telespectadora
- televidente