Sanan futter käännös saksa-espanja

forrajeLas máquinas y equipos se hunden en los campos y hay que contar con escasez de forrajes. Maschinen und Geräte versinken auf den Feldern, und das Futter für die Tiere wird knapp werden. Esperamos que la Comisión lo acepte y que en el futuro cultivemos forrajes en dichas superficies que por cierto escasean en la UE. Wir hoffen nun, daß die Kommission dies übernimmt und daß wir in Zukunft auf diesen Flächen Futter anbauen. La enmienda nº 1 propone que el límite de un millón de toneladas métricas sea válido solamente para los subproductos que se destinan a alimentos y forraje. Änderungsvorschlag Nr. 1 schlägt vor, daß die Schwelle von 1 Million Tonnen nur für solche Nebenprodukte gelten soll, die als Futter und Lebensmittel Verwendung finden.
forroEl comercio adquiere estas pieles de gato para hacer orlas para capuchas de tabardos y botas de esquí y forros para guantes de esquí y todo tipo de artículos de moda. Der Handel kauft diese Katzenfelle, um Kragen als Besatz für Parka-Kapuzen, Skischuhen und Futter für Skihandschuhe sowie alle möglichen anderen Modegegenstände herzustellen.

piensoLos precios de los fertilizantes y del pienso han subido. Die Preise für Dünger und Futter haben angezogen. ¿Por qué razón llevan los piensos componentes no vegetales? Dann gingen doch vom Futter keine Gefahren aus. Raramente se realizan inspecciones estatales de los productores de piensos y alimentos. Staatliche Kontrollen finden bei den Futter- und Lebensmittelproduzenten kaum statt.
pasto

Sanakirja