Sanan mülleimer käännös saksa-espanja

basureroTambién cabe destacar que los terceros países no son los "basureros" de los Estados miembros de la UE. Drittstaaten sind nicht die "Mülleimer" der Mitgliedstaaten der EU.
cubo de basura

papeleraNo dudo que el Consejo volverá a tirar esta propuesta a la papelera. Kein Zweifel, der Rat wird auch diesen Vorschlag in den Mülleimer werfen. Por otra parte, señor Nassauer, no veo por qué este informe o la Directiva de la Comisión deberían acabar en la papelera. Aber auf der anderen Seite, Herr Nassauer, sehe ich nicht ein, warum dieser Bericht oder die Richtlinie der Kommission für den Mülleimer sein sollen.