Sanan netzwerk käännös saksa-espanja
- redContamos con una red de estas autoridades. Wir haben ein Netzwerk solcher Behörden. Espero que esta red siga creciendo. Ich hoffe, dass dieses Netzwerk noch stärker wächst. Bulgaria participa de forma activa en esta red. Bulgarien ist aktiv an diesem Netzwerk beteiligt.
- cuña
- enchufe
- juntaEn consecuencia, estamos emprendiendo acciones; redes de representantes parlamentarios para la población en desarrollo, de Europa y África, están trabajando juntas dentro del UNFPA. Wir handeln also, und die Netzwerke der Parlamentarier für die Bevölkerung in den Entwicklungsländern, Europa und Afrika arbeiten unter der Ägide der UNFPA zusammen.
- vinculación
- vínculoYa se trate del trabajo de la industria del automóvil para reducir las emisiones o de la creación de vínculos estratégicos entre universidades, el éxito de la promoción de este acuerdo es mensurable. Sei es die Autoindustrie, die eine Reduzierung der Emissionen anstrebt, oder seien es Universitäten, die strategische Netzwerke einrichten: die Erfolge dieses Abkommens sind messbar.