Sanan widerstand käännös saksa-hollanti
- weerstandEr is veel interne weerstand te overwinnen. Es gibt nach wie vor eine Menge internen Widerstands zu überwinden. De nationale systemen bieden teveel weerstand. Die nationalen Systeme leisten zu viel Widerstand. Geen wonder dan ook dat het politieke weerstand oproept. Kein Wunder also, dass er auf politischen Widerstand stößt.
- verzetWat is de oorzaak van dat verzet? Was verursacht diesen Widerstand? Het is echter nog niet te laat voor verzet. Wir haben noch Zeit, Widerstand zu üben. Maar het democratische verzet leeft en groeit. Aber der demokratische Widerstand lebt und wächst.
- luchtweerstand
- tegenstandIn de praktijk is er veel tegenstand. In der Praxis gibt es erheblichen Widerstand. Vrouwen die tegenstand boden werden wreed afgetuigd. Frauen, die Widerstand leisteten, wurden brutal geschlagen. U heeft de tegenstand binnen de Commissie overwonnen. Sie haben den Widerstand in ihrer eigenen Kommission überwunden.
- tegenstreven
- tegenweer
- tegenwerkingGezien de tegenwerking van de Raad tot nu toe is dat de beste oplossing. In Anbetracht des bisherigen Widerstands des Rates halte ich das für die beste Lösung. Per vrachtauto door bepaalde gebieden in Europa rijden zal steeds meer tegenwerking ondervinden. Der Lkw-Verkehr durch bestimmte Gebiete in Europa wird zunehmend auf Widerstand stoßen. Vanaf het begin van haar activiteiten ondervindt deze beweging tegenwerking van de autoriteiten. Seit Beginn ihrer Arbeit traf die Bewegung auf den Widerstand der Behörden.