Sanan golanhöhen käännös saksa-italia
- Alture del GolanI coloni delle alture del Golan chiederanno una compensazione e dovranno essere fornite garanzie di sicurezza. Die Siedler auf den Golanhöhen werden eine Entschädigung und Sicherheitsgarantien fordern. Oggi Javier Solana ci ha ricordato che sono passati 40 anni dalla guerra dei sei giorni, che ha portato all'occupazione di Gaza, della Cisgiordania e delle alture del Golan. Herr Solana erinnerte uns heute daran, dass seit dem Sechstagekrieg 40 Jahre vergangen sind, einem Krieg, der zur Besetzung des Gazastreifens, des Westjordanlands und der Golanhöhen geführt hat. affermerà che sta tentando di riprendersi le alture del Golan, e Israele affermerà che sta reagendo a tali incursioni bombardando il Libano. Die Hisbollah wird behaupten, sie versuche, die Golanhöhen wieder zurückzugewinnen, und Israel wird behaupten, es übe Vergeltung für diese Übergriffe, indem es den Libanon bombardiert.
- GolanAllo stato attuale, infatti, il Golan assicura una quota compresa fra un terzo e un sesto dell'approvvigionamento idrico complessivo di Israele. Die Golanhöhen stehen gegenwärtig für ein Drittel bis ein Siebtel der Wasserversorgung Israels. Ne indicherò concretamente soltanto alcuni, prodotti nel Golan e nei territori occupati: vino e varie cose. Ich möchte hier nur einige dieser Erzeugnisse nennen, die auf den Golanhöhen und in den besetzten Gebieten produziert werden: Wein und verschiedene andere Produkte. I coloni delle alture del Golan chiederanno una compensazione e dovranno essere fornite garanzie di sicurezza. Die Siedler auf den Golanhöhen werden eine Entschädigung und Sicherheitsgarantien fordern.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja