Sanan wirksam käännös saksa-liettua
- efektyviPrieglaudos prašytojų sistema efektyvi visos Europos Sąjungos lygiu. Das Asylsystem auf der Ebene der Europäischen Union ist wirksam. Čia vyksta dialogai ir vykdoma efektyvi demokratinkontrolė. Hier finden tatsächlich ein Dialog und eine wirksame demokratische Kontrolle statt. Efektyvi gynyba yra pirmaeilES valstybių narių teisė. Die EU-Mitgliedstaaten haben das vorrangige Recht auf wirksame Verteidigung.
- efektyvusReikia pažymėti, kad šis Tinklas buvo svarbus ir efektyvus. Gerb. Es muss betont werden, dass dieses Netz wichtig und wirksam gewesen ist. Tiktai tada bus iš tikrųjų galimas geras ir efektyvus įvertinimas. Nur dann wird eine wirklich gute, und somit auch wirksame, Bewertung möglich sein. Susirūpinimo privatumu ir piliečių teisėmis nereikėtų naudoti, kad būtų sustabdytas efektyvus veikimas. Unsere Sorge um die Rechte der Bürger und um das Recht auf Schutz der Privatsphäre sollte nicht dazu dienen, eine Blockade wirksamer Aktionen zu rechtfertigen.