Sanan arm käännös saksa-portugali

braçoSão o braço longo do Presidente desta Câmara. Sie sind der verlängerte Arm des Präsidenten in diesem Hause. Sempre queria ver como se luta com um braço cortado e outro atado. Das möchte ich sehen, wie man mit einem abgeschnitten Arm und dem anderen auf dem Rücken kämpfen kann. No entanto, não devemos empurrar o novo presidente da Ucrânia para os braços de Moscovo. Lassen Sie uns den neuen ukrainischen Präsidenten jedoch nicht in die Arme Moskaus jagen.
pobreA Bielorrússia é um país muito pobre.Weißrußland ist ein sehr armes Land. Como já disse, trata-se de um país pobre. Wie ich bereits sagte, handelt es sich um ein armes Land. Não se trata do facto de serem regiões pobres. Nicht, dass dies arme Gebiete sind.

armAux armes democratiques, Presidente Prodi. Aux armes démocratiques, Herr Präsident Prodi. A Turquia nega o holocausto na Arménia. Die Türkei leugnet den armenischen Holocaust. O genocídio arménio é uma verdade histórica. Der Völkermord an den Armeniern ist eine historische Wahrheit.
arma
cachorro
cantoneira
consola
empobrecidoO Reino Unido, comparativamente empobrecido, é o segundo maior contribuinte do orçamento da UE. Das vergleichsweise arme Vereinigte Königreich ist der zweitgrößte Beitragszahler der EU.

humilde
indigente
necessitado
pobreA Bielorrússia é um país muito pobre.Weißrußland ist ein sehr armes Land. Como já disse, trata-se de um país pobre. Wie ich bereits sagte, handelt es sich um ein armes Land. Não se trata do facto de serem regiões pobres. Nicht, dass dies arme Gebiete sind.
ramoParte do conteúdo das propostas de reforma era o reforço do ramo preventivo do Pacto de Estabilidade, ramo este que se encontrava pouco desenvolvido e fraco. Substanzteil der Reformvorschläge von 2005 war es, den präventiven Arm des Stabilitätspakts zu stärken, da er unterentwickelt und schwach war.

Sanakirja