Sanan komorer käännös saksa-portugali

comorenseUm dos problemas dos comorenses é que não têm meios para fazer face às despesas de deslocação para estas reuniões internacionais. Eines der Probleme der Komorer besteht darin, daß sie es sich nicht leisten können, zu den Tagungen zu reisen, bei denen sie eigentlich vertreten sein sollten Em primeiro lugar - e mesmo que aqui este tipo de discurso tenha deixado de estar na moda, - a responsabilidade é dos próprios comorenses ou mais exactamente dos seus dirigentes. Erstens - auch wenn so etwas hier nicht gern gesagt wird - tragen die Komorer selbst, oder genauer gesagt ihre Führer Verantwortung.