Sanan mitgefühl käännös saksa-portugali
- compaixãoIsto não é compaixão: isto é hipocrisia nojenta. Das ist kein Mitgefühl: diese Heuchelei stinkt zum Himmel. Todas aquelas vítimas merecem também a nossa compaixão e respeito. Alle diese Opfer verdienen ebenfalls unser Mitgefühl und unseren Respekt. Também temos heróis e heroínas da paz e da compaixão. Es gibt auch Helden und Heldinnen des Friedens und des Mitgefühls.
- comiseraçãoHoje sinto também algum prazer em manifestar a minha comiseração à relatora. Heute Abend mischt sich in mein Mitgefühl mit der Berichterstatterin auch eine gewisse Freude. Peço-lhes agora que observem um minuto de silêncio, em sinal do nosso respeito e da nossa comiseração pelas inocentes vítimas destes atentados.Ich bitte um eine Schweigeminute zum Zeichen unseres Respekts und Mitgefühls mit den unschuldigen Opfern dieser Angriffe.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja