Sanan monopolisierung käännös saksa-portugali

monopolizaçãoPrecisamos de impedir a cartelização e monopolização de software e aplicações. Auch die Kartellbildung und Monopolisierung bei Software und Anwendungen sollte zu verhindern sein. Os agricultores tornam-se cada vez mais dependentes da monopolização e as multinacionais assumem o controlo da agricultura. Bauern werden immer abhängiger von Monopolisierung, und die multinationalen Konzerne übernehmen die Kontrolle über die Landwirtschaft. Optaremos, assim, por fonte abertae criatividade, em vez de concentração de poder e monopolização. Dann entscheiden wir uns für Open Source und Kreativität, anstelle von Machtkonzentration und Monopolisierung.