Sanan stürzen käännös saksa-portugali
- cairAdmitam que irão cair, se continuarem a varrer o lixo para baixo do tapete! Sehen Sie ein, daß Sie stürzen, wenn Sie weiter den Schmutz unter den Teppich kehren! A Europa corre o risco de se tornar um buraco financeiro e nós não queremos cair nesse buraco. Es besteht die Gefahr, dass Europa zu einem finanziellen Abgrund wird, in den wir nicht stürzen wollen. Concordo com o orador que disse que “temos de pedalar”, mas acrescentaria “ou corremos o risco de cair”. Ich stimme mit jenen überein, die gesagt haben, „wir müssen in die Pedale treten“, doch möchte ich hinzufügen, „ansonsten stürzen wir“.
- derrubarEles fizeram mais do que derrubar um regime corrupto e retrógrado. Das Volk tat mehr, als ein korruptes, rückwärtsgewandtes Regime zu stürzen. É nossa convicção que tem de ser o próprio povo a derrubar este regime. Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen. Elas pretendem derrubar o Governo do Barém por uma razão muito simples. Sie wollen auch die Regierung von Bahrain aus einem einfachen Grund stürzen.
- depor
- derrocar
- desabar
- desarranjar
- despencar
- golpe de estado
- irromper
- subverter