Sanan eröffnung käännös saksa-ranska

inauguration
Nous connaissons le témoignage apporté par Brian Crowley lors de l'inauguration de ce bâtiment. Wir erinnern uns an die Darlegungen von Brian Crowley anlässlich der Eröffnung dieses Gebäudes. Hier, je me trouvais en Italie pour l’inauguration de l’Autorité européenne de sécurité des aliments. Gestern habe ich in Italien an der Eröffnung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit teilgenommen. Il a prononcé cette phrase en janvier 1999 lors de l’inauguration d’une exposition dédiée aux minorités européennes. Er sagte das im Januar 1999 anlässlich der Eröffnung einer Ausstellung über europäische Minderheiten.
ouverture
Ouverture de la séance: cf. procès-verbal Eröffnung der Sitzung: siehe Protokoll En ce qui concerne les critères d'ouverture, 11 critères d'ouverture ont été définis. Was die Benchmarks für die Eröffnung der Verhandlungen betrifft, so wurden elf Gruppen von Benchmarks festgelegt. Nous nous réjouissons de constater l'ouverture de l'unité d'audit interne. Mit Wohlwollen betrachten wir die Eröffnung einer Abteilung für interne Revision.