Sanan legislative käännös saksa-ranska
- assemblée législative
- corps législatifDans ces secteurs, ce doit être le corps législatif qui donne des indications précises à l'exécutif. In diesen Bereichen muss es die Legislative sein, die der Exekutive genaue Vorgaben erteilt. Vous disiez que le Conseil n'est pas le seul corps législatif qui prend ses décisions en secret. Sie sagten, der Rat sei nicht die einzige Legislative, in der Entscheidungen im geheimen getroffen würden. Connaître les motifs des plaintes et leurs conséquences serait très utile pour tout le corps législatif. Was das Beschwerdethema ist, was die Konsequenzen daraus waren, das ist ein wichtiges Feedback für die gesamte Legislative.
- pouvoir législatifOn ne doit pas réduire son pouvoir législatif. Seine legislativen Befugnisse dürfen nicht beeinträchtigt werden. Pourquoi l'appeler "Autorité" alors qu'elle n'aura pas de pouvoir législatif ? Warum nennt sie sich "Behörde ", wo sie doch keine legislativen Befugnisse hat? Le Conseil européen n'est ni le pouvoir exécutif ni le pouvoir législatif de l'Union. Der Europäische Rat ist weder die Exekutive noch die Legislative der Union.