Sanan politikerin käännös saksa-ranska

politicienJe crois que, pour un politicien qui s'exprime au travers de son travail, il ne peut y avoir de meilleur hommage. Ich denke, es kann kein besseres Gedenken für eine Politikerin geben, die durch ihre Arbeit zu uns spricht.
homme politique

femme politiqueEn tant que femme politique, elle est désireuse de présenter également des orientations. Als echte Politikerin will sie auch eine gewisse Richtung vorgeben. Mais, Madame Ashton, vous êtes la femme politique la mieux payée du monde. Aber, Baroness Ashton, Sie sind die bestbezahlte Politikerin der Welt. - Madame la Commissaire, vous êtes considérée, dans notre pays, comme une femme politique responsable et sérieuse. – Frau Kommissarin! Man schätzt Sie in unserem Land als verantwortungsvolle, ernsthafte Politikerin.
politicienne
politique
En tant que femme politique, elle est désireuse de présenter également des orientations. Als echte Politikerin will sie auch eine gewisse Richtung vorgeben. Je considère en effet être une mandataire politique néerlandaise, et non une fonctionnaire européenne. Ich betrachte mich selbst als niederländische Politikerin, nicht als europäische Bedienstete. Mais, Madame Ashton, vous êtes la femme politique la mieux payée du monde. Aber, Baroness Ashton, Sie sind die bestbezahlte Politikerin der Welt.