Sanan spitzentechnologie käännös saksa-ranska
- hautes technologiesDes progrès considérables restent à faire dans des domaines tels que la Santé publique, l’environnement ou encore les hautes technologies. Es bleibt noch viel zu tun in Bereichen wie dem Gesundheitswesen, der Umwelt oder der Spitzentechnologie.
- high-tech
- technologies de pointeLe secteur des technologies de pointe en est un bon exemple. Der Bereich der Spitzentechnologie ist ein gutes Beispiel hierfür. Cette constatation s'applique en particulier au domaine de la directive sur les secteurs spécifiques relevant des technologies de pointe. Diese Feststellung trifft vor allem auf den Geltungsbereich der Richtlinie über die ausgesprochenen Spitzentechnologie-Sektoren zu. J' attache une importance particulière aux mesures en faveur de l' accroissement du financement des capitaux à risque pour les PME du secteur des technologies de pointe. Für besonders wichtig halte ich Maßnahmen zur Erhöhung der Risikofinanzierung für die KMU auf dem Gebiet der Spitzentechnologie.