Sanan sudanesisch käännös saksa-ranska

soudanaisEn effet, le gouvernement soudanais ne s'y oppose pas. Die sudanesische Regierung sagt nicht länger Nein. Je condamne le soutien chinois au régime soudanais. Ich verurteile Chinas Unterstützung für das sudanesische Regime. L'instigateur est le président soudanais Omar Hassan Al-Bachir. Der Anstifter ist der sudanesische Präsident Omar Hassan al-Bashir.
soudanaiseLes assaillants ont eu le temps de mettre à sac les installations avant l'arrivée des troupes soudanaises venues au secours des survivants. Dann plünderten die Angreifer das Lager, bevor sudanesische Truppen den Überlebenden zu Hilfe kamen. Nous devons nous poser cette question: si la Russie et la Chine peuvent soutenir le gouvernement, pourquoi ne pourrions-nous pas soutenir la population soudanaise qui souffre? Wir müssen uns fragen: Wenn Russland und China die Regierung unterstützen können, warum können wir nicht die leidende sudanesische Bevölkerung unterstützen? Pas plus tard que ce lundi, les forces militaires soudanaises ont bombardé Cariari et Bahai, deux villages situés dans le Nord du Darfour, à proximité de la frontière entre le Tchad et le Soudan. Erst am Montag hat das sudanesische Militär Cariari und Bahai bombardiert, zwei Dörfer in Norddarfur nahe der Grenze zum Tschad.

Sanakirja