Sanan begrenzen käännös saksa-ruotsi

begränsa
Vi måste vidare begränsa risktagandet och stoppa överdrifter.Wir müssen die Risikobereitschaft begrenzen und übertriebenem Handeln ein Ende setzen. De skulle bara rädda fartyget och begränsa katastrofen.Sie waren lediglich gekommen, um das Schiff zu bergen und die Katastrophe zu begrenzen. Vi måste begränsa mängden avfall som uppstår före återvinning.Wir müssen die Menge an anfallendem Abfall vor dem Recycling begrenzen.
gränsa till

avgränsaJag stöder dock inte föredraganden när han säger att vi skall avgränsa denna debatt till en liten del av tobaksfrågan.Ich unterstütze den Berichterstatter jedoch nicht, wenn er sagt, daß wir diese Diskussion auf einen kleinen Teil des Tabakproblems begrenzen sollen. I ändringsförslaget föreslås att den plikt som avses i Seveso II-direktivet skall avgränsas och endast omfatta gruvdrift som har med malmbearbetning att göra, dvs. metallutvinning.In diesem Änderungsantrag wird vorgeschlagen, die in der Seveso-II-Richtlinie enthaltene Verpflichtung zu begrenzen und nur auf den Erzbergbau, d. h. die Metallgewinnung zu beziehen. Det blir för mycket att forska i allt det här. Du måste avgränsa ämnet lite.