Sanan bündig käännös saksa-ruotsi

koncisEnligt min uppfattning innehåller Gabriele Albertinis betänkande en rättvis och koncis bedömning av de praktiska och tekniska åtgärder som kanske kan tillämpas för att minska detta bidrag.Nach meinem Dafürhalten bewertet Herr Albertini in seinem Bericht kurz und bündig die praktischen politischen und technischen Maßnahmen, die möglich sind, um diesen Anteil zu verringern.
gedigen

jämn
Målet är att ha en så hög och jämn kvalité som möjligt på produkten.Hon anses ha ett väldigt jämnt humör.Dela upp kakorna jämnt på er alla - ingen ska få mindre än någon annan.
kortfattadKommissionens kortfattade och kärnfulla uttalande att skyddet av husdjur fortfarande ligger under medlemsstaternas rättsliga befogenhet är också oroande.Beunruhigend ist weiters, dass die Kommission darauf nur kurz und bündig erklärte, dass Haustierschutz weiterhin in den Kompetenzbereich der Mitgliedstaaten falle.
solidEn fotboll är inte solid då den innehåller luft.