Sanan fatwa käännös saksa-suomi

fatwaEurooppa-neuvosto sanoi suorat sanat Salman Rushdiesta fatwan vuosipäivänä. Der Europäische Rat hat deutliche Worte zum Jahrestag der Fatwa gegen Salman Rushdie gesagt. Mutta nyt on sanottu hyvin selvästi, että Rushdielle julistettu fatwa-tuomio on peruuttamaton ja liikkuu huhuja, että palkkiota hänen päästään on korotettu. Jetzt wurde jedoch mit aller Klarheit bekräftigt, daß die gegen Salman Rushdie verhängte Fatwa unwiderruflich ist, und es gibt sogar Berichte, wonach die Belohnung für seinen Tod erhöht wurde. Iranin uskonnollinen johtaja ajatolla Khomeini langetti Rushdielle fatwan 14. helmikuuta vuonna 1989. (yle.fi