Sanan amtszeit käännös saksa-tanska
- embedstidDet er det, jeg gerne vil opnå i min embedstid, og jeg føler mig 100 % engageret i forsøget på at opnå dette. Das ist, was ich in meiner Amtszeit erreichen möchte, und ich fühle mich zu 100 % verpflichtet, zu versuchen, das zu erreichen. Med denne redegørelse ønsker jeg at udtrykke min beundring for alt, hvad han har gjort i Macao i sin lange embedstid som guvernør. Mit dieser Erklärung heute vormittag will ich meine Bewunderung für alles, was er während seiner langen Amtszeit als Gouverneur in Macau getan hat, zu Protokoll geben. Hvis De i dag får mulighed for at samle en Kommission, vil vi være klar til at holde Dem ansvarlig for de forpligtelser i november og i resten af Deres embedstid. Sollten Sie heute die Gelegenheit erhalten, eine Kommission zusammenzustellen, so werden wir bereitstehen, um Sie im November und während der gesamten Amtszeit an diese Zusagen zu erinnern.
- mandatperiodeVil forslaget blive fremlagt i den nuværende Kommissions mandatperiode? Wird der entsprechende Vorschlag noch während der Amtszeit der amtierenden Kommission unterbreitet? En mandatperiode på 10 år er tilstrækkeligt. Altså kun én genudnævnelse. Eine Amtszeit von zehn Jahren ist wirklich ausreichend, d. h. nur eine Wiederernennung ist möglich. Biodiversitet er en central miljøprioritet for Kommissionen i dens nuværende mandatperiode. Die biologische Artenvielfalt ist die wichtigste ökologische Priorität der Kommission in ihrer aktuellen Amtszeit.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja