Sanan betonen käännös saksa-tanska
- betoneJeg ville gerne betone dette ekstra kraftigt. Das wollte ich besonders betonen. Vi vil betone retsstatsprincippet. Wir möchten das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit betonen. Dette anser jeg for at være ekstremt vigtigt, og det vil jeg også gerne betone endnu en gang. Das halte ich für sehr wichtig, und das möchte ich auch noch einmal betonen.
- fremhæveLad mig fremhæve nogle synspunkter. Ich möchte einige Gesichtspunkte betonen. Jeg mener, at det er vigtigt at fremhæve dette. Ich glaube, es ist wichtig, dies zu betonen. Jeg vil blot gerne fremhæve et par punkter. Ich möchte lediglich einige Punkte betonen.
- understregeJeg vil gerne understrege dette punkt. Ich möchte dies ausdrücklich betonen. Jeg vil gerne understrege dette. Diesen Punkt möchte ich betonen. Derfor vil jeg gerne understrege det igen. Deswegen möchte ich dies noch einmal betonen.