Sanan cool käännös saksa-tanska

coolNu har vi sågar en cooling-off period. Jetzt haben wir sogar eine cooling off periods. Som jurist har det også været meget vigtigt for mig, at den oprindeligt påtænkte bestemmelse om en forpligtende betænkningstid, den såkaldte cooling off period, er faldet bort. Als Juristin ist mir auch besonders wichtig gewesen, dass die ursprünglich vorgesehene verpflichtende Bedenkzeit, diese cooling-off period, weggefallen ist.
koldHvis det kunne personificeres, ville jeg sige, at De, fru Lehtomäki, var fru Kold, hr. Vanhanen, De var hr. Auf die Beteiligten übertragen würde ich sagen, Sie, Frau Lehtomäki, waren Mrs. Cool.