Sanan werden käännös saksa-tanska

bliveDer vil ikke blive offentliggjort nogen konklusioner. Keine Schlußanträge werden gestellt werden. De vil blive reddet af skatteyderne. Sie werden vom Steuerzahler gerettet werden. Vil de penge, der er til rådighed, blive brugt? Werden die zur Verfügung gestellten Mittel auch ausgegeben werden?
forvandleOverdrivelse kan imidlertid forvandles til vanvid. Dennoch, Übertreibungen können zu Irrsinn werden. Disse hensigter skal forvandles til konkrete projekter. Diese Absichten müssen in konkrete Vorhaben umgewandelt werden. Vi forvandles til en valgkreds i stedet for at være en nation. Wir werden von einer Nation zu einem Wahlkreis.

skalDe skal se, De skal nok blive forliget. Sie werden sehen, Sie werden sich versöhnen. Udviklingsbistanden skal gå til... Entwicklungshilfe muss aufgewertet werden... Disse beslutninger skal træffes på EU-plan. Dies muss auf EU-Ebene entschieden werden.
vilDer vil ikke blive offentliggjort nogen konklusioner. Keine Schlußanträge werden gestellt werden. De vil blive reddet af skatteyderne. Sie werden vom Steuerzahler gerettet werden. Vi vil arbejde i denne retning. . Wir werden dahingehend tätig werden.
villeDer ville også kunne tilføjes sociale kriterier hertil. Auch soziale Kriterien könnten hinzugefügt werden. Han sagde, at han ville høre Parlamentet. Sie haben gesagt, Sie werden das Parlament konsultieren.
vorde

Sanakirja