Sanan aller käännös saksa-unkari
- mindErős, mind a 27 tagállamot figyelembe vevő Európai Unióra van szükségünk. Was wir brauchen, ist eine starke Europäische Union aller 27 Mitgliedstaaten. A konferencián mind a 40 nemzeti parlament elnöke képviseltette magát. Die Präsidenten aller 40 nationalen Parlamente waren vertreten. Ehhez természetesen szükség van mind a 27 tagállam jóváhagyására. Dies würde natürlich den Konsens aller 27 Länder voraussetzen.
- mindenEhhez minden támogatást meg kell adnunk. Das müssen wir mit aller Kraft unterstützen. Ez minden tagállam problémája. Es ist ein Problem aller Mitgliedstaaten. Nagy fájdalommal a szívünkben emlékezünk meg minden áldozatról. Wir gedenken aller Oper mit großem Schmerz.