Sanan erfunden käännös saksa-unkari
- fiktív
- képzelt
- kitaláltNem lehetnek koholtak és kitaláltak. Sie dürfen nicht fabriziert und nicht erfunden sein. Nemrégiben találkoztam egy halásszal, aki azt állította, hogy felfedezett vagy kitalált egy olyan hálót, amely véget vet a visszadobásnak a tonhalhalászat terén. Nun habe ich vor Kurzem einen Fischer getroffen, der mir gesagt hat, er habe ein Netz gefunden bzw. erfunden, das dem Problem der Rückwürfe beim Thunfischfang ein Ende machen würde. Kitalált egy úgynevezett "autócsere programot”, más szavakkal a nemzeti költségvetését használta fel az autóipar stabilizációját célzó program finanszírozására. Sie hat eine so genannte Abwrackprämie erfunden, d. h. eine Prämie, aus dem Staatshaushalt finanziert, um die Automobilindustrie zu stabilisieren.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja