Sanan schicken käännös saksa-unkari

elküldVégül szándékozzák-e tisztségviselőiket más, szintén pénzügyi nehézségekkel küzdő országokba is elküldeni, például Portugáliába, Spanyolországba és Olaszországba? Und schließlich: Beabsichtigen Sie, Ihre Beamten auch in andere Länder mit finanziellen Schwierigkeiten zu schicken, zum Beispiel nach Portugal, Spanien und Italien?
felad

küldKüldünk egy műszaki szakembert, hogy Ön is részt tudjon venni a szavazásban. Wir werden Ihnen einen Techniker schicken, so dass Sie sich an der Abstimmung beteiligen können. Talán meg kellene kérdeznünk Obama urat, aki éppen nemrégiben döntött úgy, hogy 34 000 katonát küld oda. Nun wir sollten Herrn Obama fragen, da er soeben beschlossen hat, 34 000 Soldaten dorthin zu schicken. Az írországi megszorítások paramétereit az EU határozta meg, és kormányunk havonta küld majd önnek jelentéseket. Die Parameter für Sparmaßnahmen in Irland wurden von der EU gesetzt, und unsere Regierungen wird Ihnen monatliche Berichte schicken.
postáz
továbbítA közös halászati politikához - amelyet Damanaki biztos asszony kudarcnak minősített - minden évben 1 milliárd eurót kell az adófizetők pénzéből Brüsszelbe továbbítani. Die Gemeinsame Fischereipolitik - die Kommissarin Damanaki einen Fehlschlag genannt hat - macht es notwendig, dass die Steuerzahler jedes Jahr 1 Mrd. EUR nach Brüssel schicken.

Sanakirja