Sanan weitergeben käännös saksa-unkari
- átad
- közöl
- közvetítMa este találkozóm van Klaus elnök úrral, és közvetíteni fogom felé a tisztelt képviselő magasztalását. Ich werde mich heute Abend mit Präsident Klaus treffen und das Lob des Herrn Abgeordneten an ihn weitergeben. Remélem, hogy mindenképpen közvetíti ezt a nemzetközi érvényesítésre vonatkozó üzenetet kollégáinak nemzetközi szinten. Ich hoffe, dass Sie diese Botschaft über internationale Verankerung an Ihre jeweiligen Ansprechpartner auf internationaler Ebene weitergeben.
- továbbítÉszrevételeit tudomásul vettük, és továbbítani fogjuk. Wir werden Ihre Anmerkungen zur Kenntnis nehmen und weitergeben. Ezt azonban most nem teszem meg, egyszerűen csak elraktározom és továbbítom a javaslatot. Aber das werde ich nicht tun. Ich werde mir den Vorschlag merken und weitergeben. Panaszát továbbítani fogom, és remélhetőleg felveszik majd Önnel a kapcsolatot ez ügyben. Ich werde Ihre Beschwerde weitergeben. Vielleicht werden Sie dann entsprechend kontaktiert.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja