Sanan noita käännös suomi-espanja

brujaEsto es Macartismo, esto son las brujas de Salém, ¡esto es la inquisición! On kysymyksessä McCarthy, Salemin noita-akat ja inkvisitio!!!
aquellasNunca olvidaremos a aquellas víctimas inocentes, puesto que intentamos construir un futuro distinto. Emme unohda koskaan noita syyttömiä uhreja, kun pyrimme rakentamaan toisenlaisen tulevaisuuden. Sin embargo, omiten hablar del rechazo de aquellas ideas que llevaron y llevan inexorablemente a la dictadura y la opresión. He eivät kuitenkaan sano hylkäävänsä noita ajatuksia, jotka johtivat tuolloin - ja johtavat väistämättä edelleenkin - diktatuuriin ja sortoon. Quizá estemos viendo las repercusiones de aquellas reformas ahora y empezamos a cuestionarnos aquellos efectos debido al impacto en los precios al consumo. Kenties kyseisten uudistusten vaikutus on nyt nähtävissä, ja alamme kyseenalaistaa noita vaikutuksia, koska ne vaikuttavat kuluttajahintoihin.

aquéllos
bruja (nainen
brujo (mies
esasFijémonos por un momento en algunas de esas barreras. Tarkastelkaamme hieman noita esteitä. Nosotros estamos dispuestos a ayudarles a adoptar esas medidas. Olemme valmiit tukemaan noita maita niiden pyrkimyksissä. Esas granjas están bien dirigidas, proporcionan iglesias, escuelas y tratamiento hospitalario en esas zonas. Noita maatiloja hoidettiin hyvin, ja noilla alueilla oli kirkkoja, kouluja ja sairaaloita.
esosHoy, esos campos ya no existen. Nyt noita leirejä ei enää ole. ¿Puede decir a esos locos que se callen? Voitteko pyytää noita raivopäitä olemaan hiljaa? Desde el punto de vista moral y ético, no podemos tirar esos huevos. Moraali ja etiikka estävät meitä heittämästä pois noita munia.
hechicera

magaSerá un viaje largo, duro y difícil: encontraré a Polifemo, encontraré a la maga Circe y quizás al final veré a Penélope con el semblante de nuestro Presidente Prodi. Matkasta tulee pitkä, raskas ja vaikea: kohtaan Polyfemoksen, kohtaan noita Kirken, ja lopulta ehkä näen Penelopen puheenjohtaja Prodin hahmossa.

''''''
entisajan epäkristillisiä ja siksi pahoiksi leimattuja tietäjiä ja magian, noituuden tai kansanlääkinnän harjoittajia

Sanakirja