Sanan temppu käännös suomi-espanja

trucoLa distinción entre clonación terapéutica y clonación reproductiva es un truco semántico. Hoitotarkoituksessa tai jäljentämistarkoituksessa tapahtuvan kloonauksen erottaminen toisistaan on pelkkä semanttinen temppu. Vestir el antiguo tratado con ropas nuevas o separarlo en pequeños bloques no es más que un truco barato. Vanhan sopimuksen pukeminen uusiin vaatteisiin tai sen erottaminen pieniin paloihin on varsin halpahintainen temppu. La diferenciación arbitraria entre clonado reproductivo y no reproductivo en un truco semántico. Umpimähkäinen ero suvun jatkamiseen liittyvän ja muun kloonauksen välillä on semanttinen temppu.
artimaña

estratagemaSi prometemos el pleno empleo en la Parte 1, pero solo un nivel elevado de empleo en la 3, será una estratagema que en absoluto inspirará confianza en Europa. Jos lupaamme täystyöllisyyttä 1 osassa mutta ainoastaan korkeaa työllisyysastetta 3 osassa, kyseessä on temppu, jolla ei paranneta Euroopan uskottavuutta.
proeza
tara
trácala
treta
triquiñuela
zancadilla

Sanakirja