Sanan törkeä käännös suomi-espanja
- grosero
- obsceno
- chocante
- flagranteSe trata de un intento flagrante de engañar a los ciudadanos, por tanto, rechazo el informe. Tämä on törkeä yritys johtaa kansalaisia harhaan, ja siksi äänestin mietintöä vastaan. La enmienda 22, que prevé la financiación con fondos comunitarios de la investigación con embriones, es absolutamente inaceptable, ya que ésta atenta de manera flagrante contra la dignidad humana. Tarkistusta 22, jonka mukaan yhteisön varoja on tarkoitus käyttää ihmisalkioiden tutkimukseen, ei todellakaan voi hyväksyä, sillä se on törkeä loukkaus ihmisarvoa kohtaan.
- indecente
- ofensivo
Esimerkit
- Kilpailija sai törkeän potkun jalkaansa.
- Autoilija teki törkeän ohituksen.
- Yhtiökokous teki törkeän päätöksen.
- Mies tuomittiin törkeästä varkaudesta.