Sanan keskustelu käännös suomi-hollanti

gesprek
Laat ik beginnen met het gesprek met de heer Ping. Ensimmäisenä Pingin kanssa käyty keskustelu. Mijnheer Gualtieri, u en ik hebben gisteren een goed gesprek gevoerd. Roberto Gualtieri, teillä ja minulla oli eilen hyvä keskustelu. Het gaat om achtergrondgesprekken met veel journalisten. Ook vandaag was er zulk een gesprek. Tänään minulla oli myös tällainen keskustelu, mutta ei mitään tiedotustilaisuutta.
conversatie

babbel
bespreking
Ik zal u vertellen op grond waarvan ik vind dat deze bespreking zo uitermate nuttig is geweest.Kerron teille, missä suhteessa tämä keskustelu on ollut mielestäni äärimmäisen hyödyllinen. Mijnheer de Voorzitter, ik wilde opmerken dat er een zeer korte bespreking is geweest. Arvoisa puhemies, pidän puheenvuoroni sanoakseni, että on käyty hyvin lyhyt keskustelu. De bespreking begint nu, en ik zal me in de toekomst zeker met deze details bezighouden. Keskustelu on vasta käynnistymässä, ja paneudun näihin asioihin varmasti tulevaisuudessa.
betrekkingen
Transatlantische betrekkingen (debat) Transatlanttiset suhteet (keskustelu) Betrekkingen tussen de Europese Unie en Zwitserland (debat) Euroopan unionin ja Sveitsin väliset suhteet (keskustelu) Handels- en economische betrekkingen met Korea (debat) Kauppa- ja taloussuhteet Koreaan (keskustelu)
discussie
Dit is een belachelijke discussie. Tämä on naurettava keskustelu. Dan lijkt me die discussie meer dan noodzakelijk. Lisäksi keskustelu on mielestäni enemmän kuin tarpeen. Wij hebben hier een boeiende discussie over gehouden. Alkanut keskustelu on ollut kiehtovaa.
gedachtenwisselingHet was een inzichtelijk, open en diepgaand debat dat gekenmerkt werd door een intensieve gedachtenwisseling. Keskustelu on ollut avointa ja syvällistä ja sitä on luonnehtinut pohjia myöten käyty argumenttien vaihto.
interactie