VaihtoautotViihdeBlogitTV-ohjelmatReseptitTietovisatHoroskooppi

Sanan opiskelija käännös suomi-ruotsi

  • studenten
    Ett av offren under de senaste demonstrationerna var faktiskt en socialistisk student.Yksi äskettäisten mielenosoitusten uhreista oli itse asiassa sosialistinen opiskelija. Varför ska till exempel en student inte få göra en kopia av en bok som han eller hon behöver för sin utbildning?Hyvä komission jäsen, miksi esimerkiksi opiskelija ei saisi ottaa kopiota kirjasta, jota hän tarvitsee opiskelua varten? för Verts/ALE-gruppen. - (FR) Herr talman! Obeida Assida är palestinsk student.Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, Obeida Assida on palestiinalainen opiskelija.
  • studentskaen
  • studerande
    Betänkandet lyfter frågan om att underlätta för studerande att få möjlighet att ta del av studeranderabatter.Mietinnössä otetaan esiin kysymys siitä, miten opiskelijat saisivat mahdollisuuden käyttää hyödykseen opiskelija-alennuksia. Themistoklis Koltsidopoulos, grekisk medborgare och studerande vid universitetet i Pireus, var på väg till Skottland med KLM via Amsterdam.Kreikan kansalainen Themistoklis Koltsidopoulos, Pireuksen yliopiston opiskelija, oli matkalla Skotlantiin KLM:n lennolla Amsterdamin kautta. När en studerande eller medarbetare i dag vill starta eget, har vi inte några fungerande instrument för att hjälpa dem.Kun opiskelija tai työntekijä nykyään haluaa alkaa harjoittaa ammattiaan itsenäisesti, meillä ei ole mitään toimivia välineitä, joilla voisimme auttaa heitä.
  • eleven
    Jag anser att det i ett socialt EU borde finnas tillgång till stipendier för alla elever och studenter som vill utbilda sig.Mielestäni sosiaalisessa Euroopassa koululais- ja opiskelija-apurahojen pitäisi olla saatavilla kaikille, jotka haluavat oppia. Den unga skoleleven var mycket bekymrad över klimatförändringarna och frågade hur långt vi kan tänka oss att gå.Tämä nuori opiskelija oli hyvin huolissaan ilmastonmuutoksesta ja kysyi meiltä, kuinka pitkälle voisimme mennä. I dag är jag något nervös, eftersom ni har lärt mig mycket i det här ämnet, och på sätt och vis känner jag mig som en elev inför sin lärare.Olen tänään hieman hermostunut, koska olette opettaneet minulle paljon tästä asiasta, ja tietyllä tavalla tunnen olevani kuin opiskelija opettajansa edessä.
  • en student
    Varför ska till exempel en student inte få göra en kopia av en bok som han eller hon behöver för sin utbildning?Hyvä komission jäsen, miksi esimerkiksi opiskelija ei saisi ottaa kopiota kirjasta, jota hän tarvitsee opiskelua varten? I huset bodde en internetanvändare, en student som varit modig nog att beskriva den nuvarande regeringens agerande på ett ironiskt sätt.Kerrostalossa asui Internetin käyttäjä, opiskelija, joka uskalsi kuvata nykyisen hallituksen toimia ironiseen sävyyn. Ett barn rättsliga företrädare bör inte vara en oerfaren frivilligarbetare, en student eller en juridisk person med en intressekonflikt.Lapsen oikeudellinen edustaja ei saisi olla kokematon vapaaehtoinen, opiskelija eikä oikeushenkilö, jota koskee eturistiriita.
  • stipendiaten
  • studenterp
    Med fyra eller fem sådana summor skulle mindre bemedlade studenter få möjlighet att studera utomlands.Neljän tai viiden tällaisen 100 euron avulla vähävaraisempi opiskelija voisi lähteä ulkomaille. Studenterna skulle inte förstå varför vi skulle behöva en andra behandling.Yksikään opiskelija ei ymmärtäisi, miksi tarvitsisimme vielä toista käsittelyä.

Katso myös

Haussa juuri nyt

tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja