Sanan laajasti käännös suomi-hollanti

intensiefDe Commissie en de lidstaten werken op dit gebied intensief samen. Komissio ja jäsenvaltiot tekevät laajasti yhteistyötä tällä alalla. De automatische stabilisatoren moeten evenwel door iedereen intensief in werking worden gezet wanneer sprake is van een vertraging in de economie in haar geheel. Kaikkien jäsenvaltioiden on kuitenkin sovellettava automaattisia vakauttajia laajasti silloin, kun koko taloudessa on hiljainen vaihe.
omvangrijk
De vorige sprekers hebben wel echter wel bewezen dat er nog heel veel ruimte voor interpretatie over is gebleven, al hebben we nu een omvangrijke tekst. Kuten edelliset puhujat ovat osoittaneet, kattavaakin tekstiä voidaan tulkita erittäin laajasti. Tsjernobyl heeft ons echter wel geleerd hoe omvangrijk dit probleem is en in welke mate het leven van mensen erdoor getroffen kan worden. Tšernobylin merkitys on itse asiassa siinä, että se on osoittanut tämän ongelman mittasuhteet ja sen, kuinka laajasti se voi vaikuttaa kansalaisten elämään. Er is weliswaar een omvangrijke wedloop - wat om veel redenen begrijpelijk is - voor handelsakkoorden, bijvoorbeeld met landen als China. On totta, että laajasti - ja monin tavoin ymmärrettävästi - kiirehditään tekemään kauppasopimuksia esimerkiksi Kiinan kaltaisten maiden kanssa.

uit-en-te-na
uitgebreid
Mevrouw Smet is hier uitgebreid op ingegaan. Jäsen Smet puhui tästä laajasti. U bent tevens uitgebreid ingegaan op energie. Viittasitte myös laajasti energia-asioihin. Daar hebben we in onze commissies uitgebreid over gediscussieerd. Me keskustelimme siitä laajasti valiokunnissa.
uitvoerig
Mijn vriend heeft daarover daarstraks reeds uitvoerig gesproken. Tästä toverini puhui laajasti juuri äsken. Er is uitvoerig gediscussieerd over de geuite kritiek. Esitetystä arvostelusta on keskusteltu laajasti. Dat geeft de mogelijkheid om alle economische actoren en belanghebbenden uitvoerig te raadplegen. Näin olisi mahdollista kuulla laajasti kaikkia taloudellisia toimijoita ja sidosryhmiä.