Sanan painotus käännös suomi-hollanti
- accentWij steunen evenwel het besluit van de Raad om de sancties een ander accent te geven. Me tuemme myös neuvoston päätöstä antaa sanktioille toisenlainen painotus. Het accent verschuift van minder beton en minder asfalt naar het opleiden van onze mensen in de kennissamenleving. Painotus muuttuu, eli investoidaan aineellisten infrastruktuurihankkeiden sijaan yhä enemmän kansalaisten kouluttamiseen osaamisyhteiskunnan tarpeisiin.
- nadrukDe nadruk ligt hier op de geleidelijkheid. Painotus on sanalla "asteittainen" . De nadruk die dit punt krijgt is dus zeer op zijn plaats. Siksi esittelijän painotus on aivan oikea. De nadruk ligt hierbij op vrijwillig; voor de rest zijn het voor mij alleen maar praatjes. Tässä yhteydessä painotus on vapaaehtoisuudessa; minusta kaikki muu on vain puhetta.
Sanan painotus määritelmät
Esimerkit
- Suomenkielisessä puheessa sanojen painotus asettuu alkutavuille.
- Haluan painottaa asian tärkeyttä yrityksellemme, mutta painotus tulee kohdistaa erityisesti logistiikan toimivuuteen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja