Sanan salaperäinen käännös suomi-hollanti
- geheimzinnigDe speurtocht van een boek naar zijn lezers gaat soms langs duistere, geheimzinnige wegen. Kirjan tie lukijoiden luo on mutkikas ja salaperäinen prosessi.
- mysterieus
- gereserveerd
- geslotenMijnheer de Voorzitter, Noord-Korea is een wrede, gesloten communistische dictatuur. Arvoisa puhemies, Pohjois-Korea on julma ja salaperäinen kommunistinen diktatuuri.
- raadselachtigDe plaats van Averroës in de islam is op zijn minst raadselachtig en strookt hoe dan ook niet met de orthodoxe leer van de islam. Averroesin taival islamin piirissä on vähintäänkin salaperäinen, eikä sovi missään tapauksessa oikeaoppisen islaminuskon puitteisiin.