Sanan samansuuntainen käännös suomi-hollanti

evenwijdig
parallel
'Parallel? is het juiste woord, omdat parallelle lijnen gescheiden lijnen zijn die elkaar nooit raken. "Samansuuntainen" on erittäin hyvä sananvalinta, koska samansuuntaiset viivat ovat erillisiä viivoja eivätkä kohtaa toisiaan. En zou zo'n compensatiefonds dan parallel kunnen lopen aan het recente voorstel van de Commissie? Olisiko tällainen korvausrahasto sitten samansuuntainen komission äskettäin tekemän ehdotuksen kanssa? Dit verslag loopt op tal van punten parallel met mijn eigen verslag over de maatschappelijke verantwoordelijkheid van bedrijven. Hänen työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan mietintönsä on monella tapaa samansuuntainen kuin oma yritysten sosiaalista vastuuta käsittelevä mietintöni.