Sanan takaraja käännös suomi-hollanti
- deadlineDeze toetreding vormt zeker een dwingende deadline. Se on tietenkin ehdoton takaraja. Het jaar 2008 zal beslissend zijn omdat 2010 de deadline is voor een Europees asielstelsel. Vuosi 2008 on ratkaiseva, sillä vuosi 2010 on takaraja, johon mennessä eurooppalainen turvapaikkajärjestelmä on luotava.
- termijn1 januari 2005 is daarom de uiterste termijn voor de start van het centrum. Siksi katson, että tammikuun 1. päivän 2005 on oltava ehdoton takaraja keskuksen toiminnan käynnistämiselle. Alle andere benaderingen zijn sprookjes. De termijn voor de indiening van een resolutietekst is 7 november verstreken, maar van een resolutie is geen spoor te bekennen. Kaikki muu on pelkkää toiveunta. Takaraja tämän päätöslauselman esittämiselle on 7. marraskuuta, mutta tähän mennessä päätöslauselmaa ei ole näkyvissäkään. Dat betekent dat wij op zeer korte termijn tot overeenstemming moeten komen. 2005 is sowieso de uiterste termijn, omdat anders de planningsfase voor de gemeenten niet toereikend is. Tämä merkitsee, että tarvitsemme sopimuksen ja me tarvitsemme sen hyvin pian, sillä vuosi 2005 on takaraja, mikäli valmisteluvaihe ei osoittaudu paikallisviranomaisille riittämättömäksi.
Sanan takaraja määritelmät
- pelikentän takaosassa oleva raja, jota ei saa ylittää
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja