Sanan kestämätön käännös suomi-italia
- insostenibileAttualmente la situazione è insostenibile. Tällä hetkellä tilanne on kestämätön. Questa situazione è semplicemente insostenibile. Tilanne on yksinkertaisesti kestämätön. A mio parere si tratta di una situazione insostenibile. Tällainen tilanne on mielestäni kestämätön.
- indifendibileLa relazione è indifendibile dal punto di vista giuridico. Oikeudellisesta näkökulmasta tämä mietintö on kestämätön. Questa situazione è instabile, indifendibile e insostenibile. Tämä on epävakaa, mahdoton ja kestämätön tilanne.
- insopportabileDirei quindi che interrompere gli aiuti, ora che l'inverno è vicino, aggraverebbe la situazione, già molto difficile, per non dire insopportabile, delle popolazioni civili. Sanoisin siis, että avun maksamisen keskeyttäminen nyt talven lähestyessä pahentaisi tilannetta, joka on jo nyt hyvin vaikea - etten sanoisi kestämätön - siviiliväestön osalta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja