Sanan puhdas käännös suomi-italia
- puroLa mia domanda è pertanto la seguente: quanto dev'essere puro il software prima di essere considerato puro? Kysymykseni kuuluukin: miten puhdas ohjelmiston täytyy olla ollakseen puhdas? L' economia sociale di mercato è infatti più che un puro modello economico. Sosiaalinen markkinatalous on nimittäin enemmän kuin puhdas taloudellinen malli. L'uso di un puro metodo di mercato in questo caso è meno efficiente. Puhdas markkinaosuuksiin perustuva lähestymistapa on tässä vähemmän tehokas.
- pulitoMi è piaciuta la sua espressione «lean and clean» (snello e pulito). Pidän hänen sanonnastaan " säästeliäs ja puhdas" (lean and clean) . Nasce dai cittadini italiani l'operazione "Parlamento pulito". Italian kansalaiset ovat laatineet "puhdas parlamentti" -ohjelman. Vogliamo che il Polo nord sia pulito e soprattutto che non vi siano stanziati presidi militari. Haluamme Pohjoisnapa-alueen, joka on puhdas ja ennen kaikkea jolla ei ole sotajoukkoja.
- netto
- correttoGiudico eccellente l'idea di creare e gestire un sistema di trapianto degli organi comunitario che sia trasparente e corretto e garantisca condizioni di qualità e sicurezza nell'intera Unione. Olisi todella loistavaa, jos voitaisiin perustaa ja järjestää yhteisön laajuinen elinsiirtojärjestelmä, joka olisi avoin ja puhdas ja joka takaisi laadun ja turvallisuuden EU:n laajuisesti.
- genuino
- innocentePuò il Presidente dell’Ucraina essere innocente al riguardo? Mahtaako edes Ukrainan presidentti olla siinä asiassa puhdas?
- meroIn pochi secondi, infatti, vorrei proporgli di prendere in considerazione anche altri criteri di attribuzione rispetto al mero valore del prodotto interno lordo e del tasso di disoccupazione. Haluaisin lyhyesti ehdottaa hänelle, että harkittaisiin muita perusteita tukien jakamiseen kuin puhdas BKT:n määrä ja työttömyyden taso.
- vero e proprioE’ assolutamente necessario sottolineare che l’adeguato sostegno comunitario a favore della normazione non è una spesa, ma un vero e proprio investimento. On hyvin tärkeää mainita, ettei asianmukainen ja riittävä standardoinnille myönnettävä yhteisön rahoitus ole menoerä vaan puhdas investointi.
- virtuoso
Esimerkit
- Ovathan kätesi puhtaat?
- Puhdas kulta on erittäin pehmeää.
- puhdas ilma
- Juon pelkän kahvin.
- Tuo on puhdasta roskaa!
- puhdas laskennallinen fysiikka
- Puhdasta tuli niin, että ihan hirvittää