Sanan pullo käännös suomi-kreikka
- μπουκάλιΈνα μικρό μπουκάλι νερό κοστίζει 3-4 ευρώ. Αυτό κατά τη γνώμη μου είναι απαράδεκτο και ασφαλώς οφείλεται στο σύστημα ασφαλείας που εφαρμόζεται τώρα. Pieni pullo vettä maksaa kolmesta neljään euroa. Tämä on asia, jota en pidä hyväksyttävänä, mutta joka on seurausta nykyisestä turvajärjestelmästä. Επιθυμώ, ωστόσο, να επισημάνω –και αυτό είναι κάτι που έχω διαπιστώσει προσωπικά– ότι 75 εκατοστόλιτρα μελάνης εκτυπωτή έγχυσης μελάνης είναι πιο ακριβά από ένα μπουκάλι σαμπάνιας. Haluan kuitenkin tuoda julki – olen näet selvittänyt asiaa itse – että 75 senttilitraa mustesuihkutulostimen mustetta maksaa enemmän kuin pullo samppanjaa.
- φιάληΥπερασπίστηκαν ηρωικά τη βότκα, και ελπίζω ότι αυτό το μικρό δείγμα εκτίμησης που θα τους στείλω -μια φιάλη βότκα- θα τους κάνει να υιοθετήσουν μια πιο ήπια θέση όσον αφορά το Σύνταγμα! He ovat puolustaneet vodkaa sankarimaisesti, ja toivonkin, että tämä pieni kiitollisuuden osoitus, jonka heille aion lähettää - pullo vodkaa - lieventää heidän suhtautumistaan perustuslakiin.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja