Sanan epäjohdonmukainen käännös suomi-portugali
- incoerenteO actual quadro jurídico é incoerente e incompleto. Nykyinen oikeudellinen kehys on epäjohdonmukainen ja riittämätön. Além disso, o relatório é incoerente. Mietintö on myös epäjohdonmukainen. Neste caso, a Comissão foi nitidamente demasiado complacente e incoerente. Komissio on ollut tässä asiassa selvästi liian myöntyväinen ja epäjohdonmukainen.
- inconsistenteTrata-se de uma estratégia inconsistente. Strategia on epäjohdonmukainen. A atitude de V. Exa. em relação ao presente regulamento é inconsistente. Teidän asenteenne voimassa olevaan asetukseen on epäjohdonmukainen. Haveria de facto uma duplicação de medidas em diferentes diplomas legais, cada um procurando fazer a mesma coisa, mas de uma forma inconsistente. Itse asiassa näin lainsäädäntöön syntyisi päällekkäisiä toimia, joilla on samat tavoitteet mutta epäjohdonmukainen toteutustapa.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja