Sanan laulu käännös suomi-portugali
- cançãoA ocupação era má em todos os sentidos; só a canção era bonita. Miehitys oli kaikin tavoin paha asia, vain laulu oli hyvä. Existe uma canção muito bonita, na Dinamarca, que cantamos frequentemente em família. Tanskassa on hyvin kaunis laulu, jota usein laulamme perheissämme. Infelizmente, a Comissão não está a cantar connosco esta canção. Valitettavasti komissio ei yhdy tähän lauluun.
- cantoTal como Ulisses de regresso a Ítaca, não deve dar ouvidos ao canto das sereias, porque elas querem atrair o barco até aos rochedos e afundar o navio da Europa. Kuin Ithakaan palaavan Odysseuksen, teidän ei pidä kuunnella seireenien laulua, sillä ne haluavat houkutella laivan karille, jotta tämä laiva - Eurooppa - uppoaisi.
- vocal
- cantiga
- piar
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja