Sanan magalhães käännös suomi-portugali

Magalhães
Muitos de vós levantaram a questão da segurança, e devo dizer que concordo inteiramente com as palavras do senhor Ministro Magalhães. Monet teistä ovat ottaneet puheeksi turvallisuuden, ja olen täysin samaa mieltä José Magalhãesin kanssa siitä, mitä hän juuri sanoi. O senhor Secretário de Estado Magalhães afirmou que a reunião da Euromed, em 18 e 19 de Novembro, deveria ser a primeira reunião da Euromed sobre imigração. José Magalhães totesi, että 18.-19. marraskuuta järjestettävä Euromed-kokous on ensimmäinen, jossa käsitellään maahanmuuttoa. Com efeito, os relatórios de Dezembro de 2006, já referidos pelo Secretário de Estado José Magalhães, tinham assinalado diversos problemas que foram entretanto ultrapassados na sua esmagadora maioria. José Magalhãesin jo mainitsemissa joulukuussa 2006 julkaistuissa kertomuksissa korostettiin useita ongelmia, jotka nyt suurimmaksi osaksi on jo ratkaistu.