ViihdeTietovisatBlogitReseptitTV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautot

Sanan sisään käännös suomi-portugali

  • adentroAssim que encontram uma fenda, ou uma lacuna, infiltram-se por ela adentro. Heti kun ne löytävät raon, ne menevät sisään.
  • dentroUma vez lá dentro, ficarão presos para sempre. Kun kerran olette sisällä, teidän lukitaan sisään ikuisiksi ajoiksi. A Europa não deve trazer para dentro um cavalo de Tróia. Eurooppa ei saa tuoda sisään Troijan hevosta. Nesse caso estaremos a tornar­nos politicamente credíveis, não apenas de fora para dentro, mas também de dentro para fora.Silloin annamme itsestämme niin sisään kuin uloskin päin kaiken kaikkiaan poliittisesti uskottavan kuvan.
  • para dentroA Europa não deve trazer para dentro um cavalo de Tróia. Eurooppa ei saa tuoda sisään Troijan hevosta. Nesse caso estaremos a tornar­nos politicamente credíveis, não apenas de fora para dentro, mas também de dentro para fora.Silloin annamme itsestämme niin sisään kuin uloskin päin kaiken kaikkiaan poliittisesti uskottavan kuvan. As pessoas estão autorizadas a olhar lá para dentro e agora estarão também autorizadas a entrar e a participar. Ihmiset voivat katsoa sisään ja nyt ihmiset voivat myös tulla käymään ja osallistua.

Sanan sisään määritelmät

  • johonkin asiaan niin, että asia on joka puolella tiiviisti ympärillä

Esimerkit

  • Kop kop. —Sisään!

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja