ReseptitTV-ohjelmatBlogitVaihtoautotHoroskooppiViihdeTietovisat

Sanan antaa periksi käännös suomi-puola

  • poddać sięDlatego nie wolno nam poddać się takiemu szantażowi. Emme saa antaa periksi kiristykselle. Nie możemy poddać się histerii wobec pestycydów, wywołanej w Parlamencie Europejskim. Emme saa antaa periksi Euroopan parlamentissa valloilleen päästetylle torjunta-ainehysterialle. Nie wolno nam poddać się wielkim mocarstwom oraz europejskim lub pozaeuropejskim monopolom. Emme saa antaa periksi suurvalloille tai eurooppalaisille monopoleille taikka muiden valtioiden monopoleille.
  • ulecJestem wszakże przekonana, że nie wolno nam ulec tej pokusie. Olen kuitenkin vakuuttunut siitä, että meidän ei pidä antaa periksi tälle kiusaukselle. Rada nie może ulec szantażowi ze strony prezydenta Republiki Czeskiej. Neuvosto ei saa antaa periksi Tšekin tasavallan presidentin kiristykselle. W czasach kryzysu zawsze występuje tendencja, żeby ulec pokusie protekcjonizmu. Kriisin aikana on aina kiusaus antaa periksi protektionismin houkutukselle.
  • drgnąć
  • kapitulować
  • przesuwać się / przesunąć się
  • ustąpić miejsca

Sanan antaa periksi määritelmät

Esimerkit

  • Kyllä sinun pitää yrittää lukea pääsykokeeseen, vaikka se onkin raskasta. Älä anna periksi.
  • Lopulta kivi antaa periksi ja murtuu.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja