Sanan valid Käännökset englanti-suomi

  • kelpaava
    Ne kelpaavat kaikkialla, ja väitteet siitä, että kolikot eivät kävisi automaatteihin tai että ne mahdollistaisivat vilpin, ovat aivan järjettömiä. They are valid everywhere and the arguments that it will not be possible use them in slot machines, that they will be easier to forge, are complete rubbish.
  • kelvata
  • olla voimassa
    E 111 -lomake saattaa olla voimassa vain rajoitetun ajanjakson tai siinä ei ehkä ole lainkaan rajoitettu voimassaoloaikaa. The E111 form may be valid for a limited period only, or it may have no limitation as regards the period of validity. Kysymykseni kuuluu, miten pitkään väliaikainen määräys voi olla voimassa ja miten siihen on suhtauduttava? My question therefore is how long can such an interim rule be valid and how must we view it? Jos todistuksen on tarkoitus olla voimassa Euroopan laajuisesti, koulutustakin on voitava saada Euroopan laajuisesti. If this certificate is to be valid right across Europe, it should also be possible to train anywhere in Europe.
  • pätevä
    Äänestys on täysin pätevä myös silloin. Even then a vote is fully valid. Tekstillä ei ole pätevää tieteellistä perustaa. The text has no valid scientific basis. Silloin nimitys olisi pätevämpi ja sillä olisi suurempi painoarvo. Then it would have greater validity and greater weight.
  • validi
    Jos B on modaalilogiikan tautologia, niin B on K-validi.XML-dokumentti on validi, jos siihen liittyy DTD tai XML-skeema ja se on niissä määriteltyjen rakenteiden mukainen.
  • voimassa oleva
    Voimassa olevan luvan hallussapito on keskeinen vaatimus. The possession of valid certification is a key requirement. Matkustajat esittivät voimassa olevan kansallisen opiskelijakortin, mutta sitä ei hyväksytty. So they used a national student ID card which was valid but this was refused. Junien matkustajilta kuitenkin vaadittiin junaan nousemista voimassa olevan matkalipun kanssa. Nonetheless customers were told they needed a valid ticket to board the train.
  • voimassaoleva
    En voi ymmärtää, mitä muuta tässä yhteydessä tapahtuu kuin se, että laitteella tarkistetaan, onko henkilöllä hallussaan voimassaoleva passi. I cannot see how that is doing anything other than checking whether that person is in possession of a valid passport. kirjallinen. -(HU) Voimme vielä muistaa pelon, jota tunsimme ylittäessämme silloisen rautaesiripun luoman rajan taskuissamme voimassaolevat passit. in writing. - (HU) We can still remember the fear we felt when we crossed the iron curtain of the time with valid passports in our pockets. Lisäys on huomattavan suuri, joskin se pysyy voimassaolevan toimielinten välisen sopimuksen puitteissa. The addition is remarkably large though it is within the framework of the currently valid agreement between official bodies.

Sanan valid määritelmät

Esimerkit

  • I will believe him as soon as he offers a valid answer.
  • A valid format for the date is MM/DD/YY.
  • Do not drive without a valid license.
  • An argument is valid if and only if the set consisting of both (1) all of its premises and (2) the contradictory of its conclusion is inconsistent.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi