HoroskooppiTietovisatReseptitViihdeTV-ohjelmatBlogitVaihtoautot

Sanan kysymys käännös suomi-puola

  • pytaniePytanie jest następujące: co dalej? Kysymys kuuluu: Mitä seuraavaksi? Po prostu musiałem zadać to pytanie. Minun täytyi vain kysyä tämä kysymys. Musimy zadać to pytanie panu prezydentowi Klausowi. Meidän on kysyttävä presidentti Klausilta kysymys.
  • kwestiaJest to kwestia środowiska naturalnego, a także kwestia kosztów. Kysymys on ympäristöasiasta, kysymys on kustannuksista. Równe prawa to kwestia kluczowa. Yhtäläiset oikeudet ovat keskeinen kysymys. Kolejna istotna kwestia dotyczy płaszczyzny regionalnej. Toinen tärkeä kysymys on alueellinen.
  • problemJest to problem strukturalny i społeczny. Se on rakenteellista väkivaltaa ja yhteiskunnallinen kysymys. Kwestia jądrowa nadal stanowi problem. Myös kysymys ydinaseista on yhä avoinna.
  • zagadnieniePodniesiono zagadnienie wartości. Täällä esitettiin kysymys arvoista. To było zawsze trudne zagadnienie. Tämä kysymys on aina ollut vaikea. Następnie mamy zagadnienie okresowych kontroli. Lisäksi on ratkaistava säännöllisiä tarkistuksia koskeva kysymys.

Sanan kysymys määritelmät

  • lause, jolla tiedustellaan jotakin ja johon odotetaan vastausta
  • ongelma, tapaus

Esimerkit

  • Kysymys on siitä, että mainitut olennaisilta osin virheellisiin tietoihin perustuvat ja oikeudellisesti hatarat perustelut osoittavat pikemminkin sen, että koko nimikirjalain kumoamishankkeen asialliset ja oikeudelliset perustelut eivät ole vakuuttavalla pohjalla. -- eduskunnan oikeuskanslerin lausunto 32/20/05
  • Kuriilien kysymys hiertää Venäjän ja Japanin välejä

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja